Glossario: vendere di seconda mano dalla A alla Z.

Tutti i termini

Cavallo

Lunghezza interna della gamba di un pantalone, misurata dalla cucitura del cavallo all'orlo.

Commissione Vinted

Commissione obbligatoria che chi compra paga su Vinted quando effettua un ordine tramite la piattaforma. Secondo il centro assistenza di Vinted è di solito il 5% del prezzo più 0,70 €.

Contrassegno

Nota che indica che un'immagine è stata creata con IA, visibile nell'immagine o nel testo e leggibile meccanicamente nel file.

DAC7

Direttiva (UE) 2021/514: le piattaforme comunicano alle autorità fiscali alcuni dati di chi vende. Vinted scrive che contatta chi, in un anno civile, completa 30 vendite o più o vende articoli per più di 2.000 €, e che questo da solo non significa dover pagare tasse.

Flat lay

Capo fotografato steso dall'alto, di solito sul pavimento, su un tavolo o sul letto.

Foto indossata

Foto in cui un capo è mostrato indossato sul corpo.

Foto indossata generata con IA

Foto indossata creata con l'intelligenza artificiale a partire da una foto reale del capo. Andrebbe contrassegnata come tale.

Ghost mannequin

Foto su un manichino che poi viene eliminato con il ritocco. Il capo sembra così stare in forma da solo.

Pallini

Piccoli grumi sulla superficie del tessuto, chiamati anche pilling, soprattutto sulla maglieria. Sono un segno d'uso e vanno indicati nell'annuncio.

Petite

Linea di taglie per donne più basse, da Marks & Spencer per esempio pensata per un'altezza di 160 cm: maniche, gambe e busto più corti. Il limite esatto lo decide ogni marca.

Prima foto

La prima foto di un annuncio. È la foto che chi compra vede per prima scorrendo.

Regolamento sull'IA

Regolamento (UE) 2024/1689, detto anche AI Act. I suoi obblighi di trasparenza per i contenuti generati con IA si applicano dal 2 agosto 2026.

Seller Pro

Account per chi vende per professione su Vinted, si chiama Vinted Pro. Chi ne ha bisogno lo spiega Vinted nella sua pagina Pro.

Set

Più capi venduti insieme, spesso a un prezzo complessivo.

Tall

Taglie lunghe per donne alte: maniche e gambe più lunghe.

Trattabile

Indicazione frequente negli annunci: il prezzo è una proposta e se ne può discutere.

W/L

Taglie dei jeans in pollici: W per la vita (waist), L per la lunghezza interna della gamba (length).

Domande frequenti